Samsung Galaxy SII - Backupfrage

[Dirk Wagner]

Hi Leute,

besteht die Möglickeit, ein mit KIES erstelltes Backup eines Samung Galaxy SII so aufzuarbeiten, dass man die darin enthaltenen Kontakte nach Outlook importieren kann?

Die Backupdatei sieht auf den ersten Blick aus wie eine vcard-Datei.
Und es gibt auch ein kleines Java-Programm, dass aus der .sbu-Datei ein vcf-Datei macht.

Doch steht in dieser vcf-Datei nun nicht nur ein Kontakt, sondern ALLE.
Und das mag Outlook beim Import nicht. Da geht immer nur ein Kontakt pro Datei.

Das Adressbuch unter os X kann mit vcf-Dateien um gehen, die mehrere Einträge beinhalten - Outlook für Mac 2011 auch (wahrscheinlich, damit man leicht die Daten vom Mac Adressbuch importieren kann).

Outlook unter Windows kann das auch in Version 2010 nicht...
Auch eine mit Outlook für Mac erstellte Textdatei kann Outlook 2010 nicht importieren, genaus wie es an einer .OLM-Datei scheitert - dem Mac-Pendant zu einer .PST-Datei (die in Outlook für Mac nicht als mögliches Export-Format angeboten wird).

Also suche ich immer noch eine Möglichkeit, die Kontakte in einem Windowsprogramm anzuzeigen und möglichst auch nach Outlook zu importieren...

ciao

dirk